Raymarine

19/10, 2026 av Digital Skipper

¿Cuándo dejar de hacer un restablecimiento de fábrica y dar parte de la avería de tu plotter de cartas?

Las modernas pantallas multifunción son, en esencia, ordenadores avanzados para embarcaciones. Gestionan cartas náuticas, radar, AIS, sonda, piloto...

26/09, 2026 av Digital Skipper

Llega LightHouse 5 para Axiom 2: estas son las principales novedades

Raymarine ha lanzado LightHouse 5, la nueva generación del sistema operativo para Axiom 2, Axiom 2 Pro y Axiom 2 XL. Esta actualización es mucho...

3/09, 2026 av Digital Skipper

Campaña de intercambio de Raymarine 2026

¡Obtén un 25% de descuento en todos los productos Raymarine!

Entre el 1 de septiembre y el 31 de octubre de 2026 Raymarine ofrece este año...

12/02, 2026 av Digital Skipper

Cómo Raymarine garantiza la máxima calidad mediante pruebas en condiciones reales

Una visión única de cómo Raymarine utiliza su plataforma de pruebas construida a medida para desarrollar electrónica marina fiable y robusta, probada...

7/01, 2026 av Digital Skipper

Cómo funciona la placa de tierra del casco y por qué es decisiva para tu embarcación

Optimiza el sistema eléctrico de a bordo con un plano de tierra adecuado y una puesta a tierra correcta para la seguridad y el rendimiento.

Para quien...

30/12, 2025 av Digital Skipper

Cómo sincronizar la app Navionics con la MFD Raymarine: guía sencilla para armadores

Aprende paso a paso cómo conectar la app Navionics de tu smartphone o tableta con las MFD Raymarine Axiom y LightHouse para planificar rutas y navegar...

17/12, 2025 av Digital Skipper

Aplicaciones e integraciones de Raymarine para la serie Axiom: guía completa

Descubre todas las apps e integraciones de hardware que convierten tu Raymarine Axiom en un centro de control completo para la navegación, la seguridad...

21/08, 2025 av Digital Skipper

Campaña de intercambio Raymarine 2025

¡Obtenga un 25 % de descuento en todo el equipo Raymarine!

Entre el 1 de septiembre y el 31 de octubre de 2025, Raymarine ofrece la campaña de intercambio...

24/03, 2025 av Digital Skipper

Radar Raymarine – Guía de radomos y antenas abiertas

Descubre las diferencias entre los radares de radomo y los de antena abierta, sus funciones y qué radar encaja con tu embarcación.

Raymarine ofrece...

25/02, 2025 av Digital Skipper

Cómo actualizar el software de Raymarine AIS4000 y AIS5000 – Guía completa paso a paso

Aprende a actualizar fácilmente tu AIS4000 o AIS5000 con una tarjeta MicroSD. Repasamos todos los requisitos, enlaces de descarga e instrucciones detalladas...

14/02, 2025 av Digital Skipper

Compatibilidad entre módulos SONAR Raymarine y pantallas multifunción (MFD)

Así funciona la compatibilidad entre los módulos SONAR Raymarine y las pantallas multifunción.

La siguiente tabla muestra qué módulos SONAR Raymarine...

12/02, 2025 av Digital Skipper

Raymarine LightHouse Charts Gen 2 – Guía completa

Descubre cartas náuticas más rápidas, cobertura ampliada y contenido premium – guía completa con instrucciones paso a paso y vídeos instructivos...

31/01, 2025 av Digital Skipper

Solución de problemas de un radar Raymarine que no gira – Problemas de alimentación y buenas prácticas

Cómo comprobar la alimentación, evitar la corrosión y usar el radar de forma eficaz para navegar con seguridad

Solucionar problemas de un radar Raymarine...

31/01, 2025 av Digital Skipper

Raymarine LightHouse 4.9 – Nuevas funciones y mejoras para Axiom

Descubre el modo de anclaje, la integración de audio, los iconos de vídeo y el soporte GNSS en la última actualización

Raymarine ha lanzado LightHouse...

14/01, 2025 av Digital Skipper

Compatibilidad de CP370 con MFD Raymarine antiguos – Cómo realizar la degradación

Guía paso a paso para degradar el CP370 y restaurar la compatibilidad con E-Classic, C-Wide, E-Wide y G-Series.

Con el lanzamiento del software CP370...

4/01, 2025 av Digital Skipper

Prueba y solución de problemas de cables de radar analógicos para Raymarine – Guía completa

Cómo realizar pruebas de resistencia de cables, identificar fallos y encontrar cables de repuesto para radomos y pedestales de radar analógicos.

En...

11/12, 2024 av Digital Skipper

Cambiar de Raymarine C-Series Classic a Axiom MFD – Guía de instalación completa

Guía paso a paso para actualizar tu C-Series Classic a un MFD Axiom con las placas adaptadoras, los cables y las soluciones de red adecuados.

Sustituir...

24/11, 2024 av Digital Skipper

Compatibilidad de la aplicación Raymarine – RayViewer, RayControl y RayRemote

Compatibilidad completa de las aplicaciones Raymarine con MFD, LightHouse OS y dispositivos móviles.

Aquí tienes una visión completa de qué versiones...

22/10, 2024 av Digital Skipper

Raymarine Alpha 3.0 – Visualización superior y control de piloto automático

Descubre cómo las pantallas Alpha Performance Displays proporcionan un control intuitivo del piloto automático Evolution y una visualización avanzada...

17/10, 2024 av Digital Skipper

Vídeos de instrucciones de Raymarine – Guías rápidas para instalación y actualización

Aprende a calibrar, actualizar software y configurar equipos Raymarine con nuestras guías de vídeo recopiladas.

Aprender a través de vídeos se ha...

1/10, 2024 av Digital Skipper

Diagramas polares para veleros – Guía completa para la optimización e importación en Raymarine LH4

Cómo funcionan los diagramas polares, por qué son importantes y cómo importar POLARs mediante CSV en LightHouse.

Los polars son diagramas que muestran...

30/09, 2024 av Digital Skipper

Conecta Raymarine ST1000/2000 a SeaTalk ng – Guía completa con diagrama de cableado

Instrucciones paso a paso para integrar el piloto automático ST1000/2000 con SeaTalk ng a través del convertidor SeaTalk 1, incluyendo diagramas de...

27/09, 2024 av Digital Skipper

Raymarine Evolution ACU – Comparación completa de especificaciones y compatibilidad

Explora las diferencias entre ACU 100, 150, 200, 300 y 400. Consulta detalles sobre límites de corriente, fusibles y los tipos de accionamiento que admite...

20/09, 2024 av Digital Skipper

Cómo actualizar el software de tu router Raymarine YachtSense Link

Guía detallada paso a paso para actualizar el software de YachtSense Link con un plotter AXIOM.

Para garantizar el rendimiento óptimo de tu router...

17/09, 2024 av Digital Skipper

Cabezales de control de piloto automático Raymarine p70 – Compatibilidad y guía de conexión

Cómo conectar p70/p70R/p70s/p70Rs a sistemas SeaTalk1 antiguos y a backbones SeaTalkng modernos para un rendimiento óptimo.

Raymarine p70/p70R/p70s/p70Rs...

2/09, 2024 av Digital Skipper

Piloto automático Raymarine – Solución de problemas del mensaje de error - No se ha detectado ninguna unidad

Guía paso a paso para comprobar la tensión, el cableado y las conexiones en sistemas ACU, STng y Drive-by-Wire.

El mensaje de error "No se ha detectado...

2/09, 2024 av Digital Skipper

Rumbo vs Rumbo sobre el fondo (COG) – Diferencias y por qué es importante para la navegación

Entiende la diferencia entre rumbo y COG, cómo gestionan estos datos los sistemas Raymarine y por qué un sensor de rumbo preciso es esencial para funciones...

2/09, 2024 av Digital Skipper

Comprender los datos de viento en las pantallas Raymarine – Viento aparente, verdadero y sobre el fondo para la navegación a vela

Aprende la diferencia entre viento aparente (Apparent Wind), viento verdadero (True Wind) y viento sobre el fondo (Ground Wind), por qué son importantes...

16/08, 2024 av Digital Skipper

Campaña de intercambio Raymarine 2024 – Obtén un 25% de descuento en equipos nuevos

Cambia tu electrónica antigua y actualiza a los últimos productos Raymarine con un 25% de descuento. La campaña es válida del 1 de septiembre al 31...

2/08, 2024 av Digital Skipper

Antena VHF correcta para AIS700 – Especificaciones y consejos importantes

Cómo elegir la antena VHF marina de banda ancha adecuada para el AIS700 y evitar alarmas de fallo VSWR y daños en el transceptor.

Este es un aviso...

12/07, 2024 av Digital Skipper

Guía paso a paso para la copia de seguridad y restauración de las series c-, e- y eS

Series c, e y eS de Raymarine: cómo guardar waypoints y rutas antes de un restablecimiento de fábrica.

Para evitar la pérdida de waypoints, rutas...

10/07, 2024 av Digital Skipper

Cómo actualizar la radio VHF Raymarine RAY50–91 – Guía completa paso a paso

Aprende a actualizar tu radio VHF Raymarine de forma fácil y segura con el software más reciente a través de las pantallas multifunción de las series...

10/07, 2024 av Digital Skipper

Compatibilidad entre unidades Raymarine y pantallas de control – Guía completa

Tabla de compatibilidad detallada con descripciones, funciones y esquemas de conexión para sistemas de piloto automático Evolution

En esta entrada...

3/07, 2024 av Digital Skipper

YachtSense Link – Guías de video completas para instalación y configuración

Descubre todas las funciones de Raymarine YachtSense Link – Guías en vídeo completas para la instalación y la configuración.

Descubre cómo sacar...

2/07, 2024 av Digital Skipper

GPS Week Number Rollover – Qué es y cómo afecta a tu GPS

Aprende por qué se produce el GPS Week Number Rollover, cómo afecta a la fecha y a las funciones de los dispositivos GPS y qué productos Raymarine...

2/07, 2024 av Digital Skipper

Solución de problemas de radio VHF Raymarine – Guía paso a paso para problemas de GPS, DSC y conectividad

Solución de problemas de la radio VHF Raymarine – Guía completa para una comunicación segura en el mar.

Una radio VHF fiable es crucial para la...

25/06, 2024 av Digital Skipper

SONAR TEST - Investigación de interferencias – Configuración manual

Configuración manual de Raymarine SONAR – Guía paso a paso para sensibilidad, rango y análisis de interferencias.

Esta FAQ forma parte de nuestra...

24/06, 2024 av Digital Skipper

Cómo actualizar el software del plotter de cartas Raymarine AXIOM – guía completa

Instrucciones paso a paso para actualizar a LightHouse 4 en la serie AXIOM, con consejos para la descarga, la instalación y la copia de seguridad.

Mantener...

20/06, 2024 av Digital Skipper

Raymarine Seatalk 1 – Cómo acertar con la instalación y la localización de averías

Reglas básicas del sistema y errores comunes a evitar para una red Seatalk 1 estable.

Instalar o solucionar problemas de un sistema Raymarine Seatalk...

20/06, 2024 av Digital Skipper

Redes mixtas con Seatalk1 y Seatalkng – Guía completa para una instalación correcta

Reglas básicas del sistema, ejemplos prácticos y errores comunes a evitar para una red Seatalk estable.

Crear una red mixta con Seatalk1 y Seatalkng...

18/06, 2024 av Digital Skipper

Cómo actualizar Raymarine AIS4000 y AIS5000 – Consejos para la terminación correcta de los puertos RX

Aprende por qué tu dispositivo AIS puede solicitar una actualización tras la instalación y cómo terminar los puertos RX sin usar con resistencias...

12/06, 2024 av Digital Skipper

Prueba de referencia de timón – Guía paso a paso para la resolución de problemas del piloto automático

Cómo medir la resistencia con un multímetro e identificar fallos en la referencia del timón en los sistemas de piloto automático Raymarine.

Un fallo...

12/06, 2024 av Digital Skipper

Solución de problemas del transductor de viento Raymarine – Guía completa para veleta y Rotavecta

Cómo probar tu transductor de viento con un multímetro e identificar fallos habituales en los instrumentos de viento.

Si tu transductor de viento...

11/06, 2024 av Digital Skipper

SONAR TEST - Cuando el SONAR no se ve afectado por interferencias

Prueba de SONAR – Así funciona el sistema cuando no se ve afectado por interferencias

Esta FAQ forma parte de nuestra serie de resolución de problemas...

11/06, 2024 av Digital Skipper

SONAR TEST - Cuando el SONAR se ve afectado por interferencias

Solución de problemas de Raymarine SONAR – Guía paso a paso para resolver interferencias y optimizar el rendimiento.

Esta FAQ forma parte de nuestra...

11/06, 2024 av Digital Skipper

SONAR TEST - RV y RVM Transducer Sense Resistor Test

Guía detallada para la medición de resistencia y puntos de prueba en sistemas SONAR con transductor único y par de transductores.

Esta FAQ forma...

2/06, 2024 av Digital Skipper

¿Por qué aparece el mensaje "Falta la fuente GPS manual" y cómo solucionarlo?

Soluciona los problemas de GPS en la radio VHF Raymarine – Guía completa para Ray53, Ray63, Ray73, Ray90 y Ray91.

Si ves los mensajes "Falta la fuente...

11/05, 2024 av Digital Skipper

Unidad de accionamiento lineal Raymarine – Comprueba y sustituye el embrague para un rendimiento óptimo

Cómo medir la resistencia y sustituir el embrague (número de artículo N007) en tu unidad de accionamiento lineal Raymarine.

Para asegurarte de que...

2/05, 2024 av Digital Skipper

Cables RayNet y Ethernet de Raymarine – Instalación, empalme y solución de problemas

Cómo manejar los cables RayNet, SeaTalkhs y Digital Radar: terminación correcta, comprobación de cables y consejos para el máximo rendimiento de red.

Los...

1/05, 2024 av Digital Skipper

SONAR TEST - Introducción a las interferencias SONAR

Identificar y solucionar interferencias de sonda – Relación señal/ruido, sensibilidad manual y ajuste de rango.

Esta FAQ forma parte de nuestra...

1/05, 2024 av Digital Skipper

Compatibilidad entre Raymarine Axiom y las series eS/gS – Limitaciones y recomendaciones importantes

Descubre qué modelos Axiom se pueden integrar con sistemas eS y gS antiguos, cuáles requieren volver a LightHouse 3.11.42 y cuáles solo funcionan con...

1/05, 2024 av Digital Skipper

Compatibilidad entre Raymarine AXIOM LH4 y pilotos automáticos SPX – Cómo funciona la conexión

Aprende cómo AXIOM y AXIOM 2 con LightHouse 4 comparten datos con pilotos automáticos SPX antiguos mediante SeaTalkng o SeaTalk1, y qué limitaciones...