Cambiar de Raymarine C-Series Classic a Axiom MFD – Guía de instalación completa

Guía paso a paso para actualizar su C-Series Classic a Axiom MFD con las placas adaptadoras, cables y soluciones de red correctos.

Reemplazar un MFD C-Series Classic con un MFD AXIOM implica una compatibilidad mejorada y funciones más modernas. Se necesitan placas adaptadoras y nuevos cables de alimentación, y las conexiones de red deben actualizarse. En esta publicación de blog, aclaramos los conceptos y repasamos la transición paso a paso.

Montaje

Raymarine ofrece placas adaptadoras para facilitar la instalación de un MFD Axiom en el lugar del timón que antes ocupaba otro MFD Raymarine.

• C70 - Placa adaptadora A80525 solo disponible para AXIOM+ 9.
• C80 - Placa adaptadora A80564 solo disponible para AXIOM+ 9.
• C120 - Placa adaptadora A80565 para cualquier AXIOM PRO 12 o AXIOM 2 PRO 12.

Alimentación

El cable de alimentación actual debe reemplazarse por el cable que viene con el MFD AXIOM.

Red

Ethernet / RayNet

Los MFD C-Series Classic no fueron diseñados para compartir cartografía, imágenes de radar, imágenes de sonda, información meteorológica por satélite o control de radio por satélite con otros MFD (incluidos otros MFD C-Series Classic).

A diferencia de la serie C-Classic, los modelos Axiom pueden compartir información de radar, cartografía, sonda, cámaras IP, waypoints, rutas, tracks, etc. Esto se hace a través de una interfaz Ethernet. Si se instalan a bordo más de un producto Raymarine con una interfaz Ethernet/RayNet (es decir, módulos de sonda CPxxx, radomos de radar Quantum / Digital / HD Digital / SuperHD y escáneres de radar de matriz abierta, cámaras térmicas, CAM200IP, etc.), estos dispositivos deben conectarse a una red Ethernet común para comunicarse plenamente entre sí. De lo contrario, la información no se puede compartir entre los MFD del sistema.

Si el MFD o los MFD no tienen suficientes tomas de red Ethernet para conectar todos los productos Raymarine con una interfaz de red Ethernet, se debe instalar uno o varios conmutadores de red RayNet RNS-5 o RNS-8 para admitir la conexión de dispositivos Ethernet adicionales al MFD.

SeaTalk 2 vs SeaTalk ng / NMEA 2000 

SeaTalk2 es una red de comunicación similar a SeaTalk ng (NMEA2000) que ya no es compatible con dispositivos que utilizan SeaTalk ng (NMEA2000) modernos. El MFD C-Classic solo era compatible con ciertos productos a través de este conector, por lo que no recomendamos conectar el C-Classic a una red SeaTalk ng (NMEA2000) existente.

SeaTalk 1

Seatalk es una red de comunicación propietaria utilizada únicamente en productos Raymarine. Haga clic aquí para ver una FAQ sobre cómo conectar productos con una interfaz SeaTalk a una red troncal SeaTalkng (NMEA2000) moderna, a la que también se conectará el MFD Data Master Axiom. La información sobre el convertidor de SeaTalk a SeaTalk ng se encuentra aquí.

NMEA 0183

Los cables NMEA 0183 de cualquier dispositivo NMEA 0183 que esté actualmente conectado al cable NMEA del MFD C-Series Classic deben desconectarse de este cable y, en su lugar, empalmarse a los cables correspondientes del cable de alimentación/NMEA 0183/entrada de vídeo de Axiom. Los MFD de las series Axiom Pro y Axiom XL tienen conexiones NMEA 0183.

Los MFD de las series Axiom Pro y Axiom XL tienen conexiones NMEA 0183. Consulte a continuación para obtener más información.

Los MFD de las series AXIOM, AXIOM+ y los nuevos AXIOM 2 PRO y Axiom 2 XL no tienen NMEA0183 integrado, por lo que para conectarlos a sus dispositivos antiguos, necesitará un convertidor de DeviceNet a NMEA 0183 - A80721.

Módulos externos

Sonda

Los módulos de sonda externos DSM250 / DSM30 / DSM300 diseñados para funcionar con MFD C-Series Classic no son compatibles con ningún MFD de la serie Axiom / Axiom 2. Sin embargo, puede reemplazar su módulo de sonda con un nuevo CP370 que es compatible con cualquier transductor DSM30/300. Tenga en cuenta que debido a la antigüedad de los transductores (si no se han reemplazado en los últimos años), puede experimentar un rendimiento deficiente. Por esta razón, también recomendamos reemplazar el transductor. Alternativamente, puede reemplazar el transductor y el módulo de sonda por otros más modernos.

Radar

Los radares diseñados para su uso con MFD C-Series Classic NO son compatibles con MFD Axiom / Axiom 2 Series. Puede encontrar más información sobre radares marinos modernos compatibles con MFD Axiom / Axiom 2 Series siguiendo este enlace.

Alarmas externas

No había alarma externa para los MFD de la serie C-Classic. El zumbador de alarma auxiliar SeaTalk ng A80614 se puede utilizar para emitir alarmas de forma remota para los MFD de la serie Axiom / Axiom 2 que ejecutan las últimas actualizaciones de software de productos Raymarine disponibles. Una lista completa de las alarmas compatibles con el zumbador de alarma auxiliar SeaTalk ng A80614 se encuentra en los anexos A a R de las instrucciones de instalación del zumbador de alarma auxiliar SeaTalk ng.

Meteorología/Radio por satélite

Los MFD de las series Axiom / Axiom 2 (que ejecutan las últimas actualizaciones de software de productos Raymarine disponibles) que se han conectado a través de comunicación Ethernet a un receptor de meteorología/radio por satélite SiriusXM SR200 o a un receptor de meteorología/radio por satélite SiriusXM SR150 que, a su vez, el propietario ha comprado suscripciones de SiriusXM Marine Weather y/o SiriusXM Satellite Radio, admitirán las funciones correspondientes de SiriusXM Satellite Weather y/o Satellite Radio.

Los receptores de meteorología/radio por satélite SiriusXM heredados de Raymarine (SR50, SR100 y SR6) NO son compatibles con los MFD de las series Axiom / Axiom 2.

Vídeo

Entrada de vídeo: Las unidades C-Classic no tenían entrada de vídeo. Los MFD de las series Axiom y Axiom+, al igual que los C-Classic, no tienen entrada de vídeo para vídeo analógico (BNC). Los Axiom Pro, Axiom 2 Pro, Axiom XL y Axiom 2 XL tienen entrada para vídeo analógico (BNC). Los MFD de las series Axiom, Axiom+, Axiom Pro, Axiom 2 Pro, Axiom XL y Axiom 2 XL admiten la integración con cámaras IP compatibles y cámaras térmicas FLIR / Raymarine compatibles con conector de vídeo IP.

Salida de vídeo: Las unidades C-Classic no tenían salida de vídeo. Los MFD de las series Axiom, Axiom+, Axiom Pro y Axiom 2 Pro, al igual que los C-Classic, no tienen función de salida para señales de vídeo, a menos que utilice la función de "pantalla inalámbrica" para conectarse a un dispositivo Miracast certificado. Puede encontrar detalles en las instrucciones de funcionamiento avanzadas.

Los Axiom XL y Axiom 2 XL ofrecen una salida HDMI para conectar a un HDTV o monitor HD para duplicar lo que se muestra. Para la duplicación y el control, debe utilizar la salida HDMI y la entrada a un monitor/TV con pantalla táctil. Las resoluciones de pantalla admitidas para la salida HDMI son:

• 720 x 480p a 60 Hz
• 720 x 576p a 50 Hz
• 1280 x 720p a 50 Hz / 60 Hz
• 1920 x 1080p a 50 Hz / 60 Hz

GPS

Los MFD de la serie C-Classic no tenían antena GPS integrada, por lo que debe haber un GPS externo en algún lugar para determinar su posición.

NOTA: Compruebe si tiene un RS-120 / RS-125 que suministra la posición GPS a su sistema. Si tiene un RS125, tenga en cuenta que se ve afectado por el GPS Week Rollover y debe retirarse del sistema para evitar información de fecha incorrecta.

Aunque el RS-130 aún no se ve afectado por el GPS Week Rollover, hemos visto que crea problemas de compatibilidad en los nuevos sistemas SeaTalk ng, por lo que también recomendamos un reemplazo.

La precisión de las antenas GPS actuales es significativamente mejor, por lo que generalmente recomendamos retirar la antigua antena GPS del sistema. Si su Axiom está instalado al aire libre con una vista clara del cielo, su antena integrada es completamente suficiente. Para la instalación bajo cubierta, recomendamos instalar una antena GPS externa como la RayStar 150.

WayPoints, rutas y tracks

La conversión de sus datos antiguos es posible. Hay varias herramientas de software disponibles en línea que pueden convertir su formato de archivo .FSH al formato .GPX moderno, que es compatible con los MFD de las series Axiom / Axiom 2. Se nos ha informado que el software gratuito "GPS Utility" funciona bien para convertir los formatos de archivo. Raymarine no ha realizado ninguna prueba oficial con este software de terceros y no le brinda soporte, pero si desea investigarlo usted mismo, su sitio web se encuentra aquí: https://www.gpsu.co.uk/

Cartografía

Los MFD C-Classic utilizan cartografía Navionics guardada en tarjetas de memoria Compact Flash que no se pueden usar con los MFD Axiom. La cartografía en los MFD de las series Axiom / Axiom 2 requiere una tarjeta microSD. Si desea utilizar la cartografía Raymarine, visite nuestra TIENDA DE CARTAS para obtener más información. Los MFD de las series Axiom / Axiom 2 también son compatibles con la cartografía Navionics o C-MAP.

Instalación profesional

Aunque el reemplazo de este equipo está bien dentro de la capacidad de aquellos familiarizados con la instalación de electrónica marina, requerirá algo de empalme de cables y búsqueda de cables. Si esto no está dentro de su zona de confort o habilidades, haga clic aquí para encontrar un instalador certificado de Raymarine en su área. NOTA: Tenga en cuenta también que cuando un distribuidor autorizado de Raymarine se encarga de la instalación de su sistema, también se beneficia de la garantía a bordo.