Winddaten auf Raymarine-Displays verstehen – Apparent, True und Ground Wind für das Segeln

Lernen Sie den Unterschied zwischen Apparent Wind, True Wind und Ground Wind, warum sie wichtig sind und wie Raymarine-Displays sie berechnen.

Raymarine-Displays können verschiedene Winddatentypen anzeigen, was manchmal zu Verwirrung führt. Hier erklären wir, was jeder Typ bedeutet und welche zusätzlichen Daten für deren Berechnung erforderlich sind. Wir verwenden englische Begriffe (AWA, AWS, TWA, TWS, GWD, GWS), da sie im Segelsport Standard sind und das Risiko von Missverständnissen verringern.

Angle oder Direction?

Angle (z. B. Apparent Wind Angle, AWA) bezieht sich auf den Bug des Bootes (0–180° Backbord oder Steuerbord). Direction (z. B. Ground Wind Direction, GWD) bezieht sich auf Norden.

Apparent Wind

AWA und AWS sind Standarddaten auf Windinstrumenten wie dem Raymarine i60. Diese werden direkt vom Masttop-Sensor gemessen und durch die Bewegung des Bootes beeinflusst. Beispiele:

• Fahrt gegen den Wind bei 15 kn Brise mit 10 kn Geschwindigkeit → AWS = 25 kn, AWA = 0° (Wind von vorne).
• Fahrt mit dem Wind bei gleicher Geschwindigkeit → AWS = 5 kn, AWA = 180° (Wind von achtern).

True Wind

TWA und TWS sind Wind über Wasser, nicht über Grund. Berechnet aus AWA, AWS und Geschwindigkeit durch Wasser (STW). GPS-Geschwindigkeit (SOG) ist nicht ausreichend. Für TWD (True Wind Direction) sind Kompassrichtung und STW erforderlich. Multifunktionsdisplays und i70/i70S zeigen diese Werte an.

Ground Wind

GWS und GWD sind Wind über Grund, wie Sie ihn vom Kai aus messen würden. Erfordert AWA/AWS, GPS COG/SOG und Kompassrichtung.

Warum ist Ground Wind für das Segeln weniger nützlich?

Segeln findet im Wasser statt, nicht an Land. Ground Wind kann bei Strömungen oder Gezeiten stark vom True Wind abweichen. Daher zeigen Segelinstrumente standardmäßig True Wind an.

Beispiel: Der Unterschied zwischen Ground Wind und True Wind

Szenario: Sie segeln von Sydney Harbour aus nach Osten bei östlicher Brise (Ground Wind 090° True) und starker nach Süden setzender Strömung. Das erste Bild zeigt die Situation ohne Strömung:

Mit 2+ kn nach Süden setzender Strömung wird der Unterschied deutlich. Wenn Sie nach Ground Wind steuern, riskieren Sie, in die No-Go-Zone zu geraten. Das Segeln nach True Wind ergibt den korrekten Kurs:

Zusammenfassung

• Apparent Wind: Wind, der an Bord wahrgenommen wird, beeinflusst durch die Bootsgeschwindigkeit.
• True Wind: Wind über Wasser, berechnet mit STW und Kompassdaten.
• Ground Wind: Wind über Grund, weniger relevant für das Segeln.

Für beste Segelleistung: Verwenden Sie True Wind für den Kurs und Apparent Wind für das Segeltrimmen.