Trustpilot

Slik oppdaterer du Raymarine RAY50–91 VHF-radio – Komplett steg-for-steg-guide

|10/07, 2024

Slik oppdaterer du Raymarine RAY50–91 VHF-radio – Komplett steg-for-steg-guide

Lær hvordan du oppdaterer din Raymarine VHF-radio enkelt og trygt med den nyeste programvaren via Axiom-, a-, c-, e-, eS- og gS-seriens multifunksjonsdisplayer.

Vil du holde din Raymarine VHF-radio i topp stand? I denne guiden lærer du hvordan du enkelt og trygt oppdaterer din Raymarine RAY50–RAY91 med den nyeste programvaren via Axiom-, a-, c-, e-, eS- og gS-seriens multifunksjonsdisplayer. Vi går gjennom alle trinn – fra systemkrav til installasjon – slik at din radio, håndsett og hub fungerer optimalt. Følg våre tips for best ytelse og en problemfri oppdatering.

SYSTEMKRAV

For å gjennomføre oppdateringen trenger du:

  1. Minst én Raymarine-enhet:
    1. LH2 Multifunksjonsdisplay
    2. LH3 Multifunksjonsdisplay
    3. LH4 Multifunksjonsdisplay
    4. eller ELEMENT Kartplotter

  2. MFD/kartplotter tilkoblet en strømforsynt og korrekt terminert SeaTalk ng-ryggrad.

Oversikt over Raymarine-system ved programvareoppdatering

Observer: Slå på alt Raymarine-utstyr når du oppdaterer, slik at alle produkter identifiseres og oppdateres ved behov.

To måter å oppdatere fjernkoblede produkter

  1. Med microSD-kort.

    Oppdatering via microSD-kort
  2.  Via internettilkobling – Wi‑Fi-hotspot eller Yacht‑Sense Link-ruter.
    VIKTIG: Ikke mulig for RAY60–70 hvis Boot-kode < v2.16.

Alternativ oppdateringsmetode via nettverk


Fokus: oppdatering via microSD-kort

Sikkerhet først:

Still AUTOPILOT og RADAR i standby før oppdatering. Utfør oppdateringen på et trygt sted der support er tilgjengelig hvis en enhet skulle krasje.

Trinn 1: Forbered – riktig type og format på microSD-kort

Detaljert “programvareoppdateringsinformasjon” finnes i hver versjon av LightHouse Advanced Operation-håndboken. Henvis alltid til nyeste håndbok ved usikkerhet.

Viktig om microSD-kort:

  • Bruk kun microSD-kortet i din Master MFD (ikke i repeater-MFD).
  • Bruk dedikerte kort for oppdateringer – aldri kartkort.
  • Raymarine Axiom & Element: kort opp til 2TB.
  • Raymarine a/c/e/eS/gS: 1GB–32GB.

Type og format:

Hvis din MFD/kartplotter er oppdatert, kan microSD-kort formateres til exFAT. Kompatibilitet:

Lighthouse OS – Lighthouse 2 (a/c/e/eS/gS) v17.45+ • Lighthouse 3 (eS/gS) v3.12.199+ • Lighthouse 4 (AXIOM) alle versjoner • Lighthouse Sport (ELEMENT) alle versjoner

Typer og kortstørrelser som støttes per display:

Kompatible microSD-typer, størrelser og formater for Raymarine

Anbefaling: Velg merkevarekort med Class 10 eller UHS for best ytelse.

OBS: Hvis kortets originalformat ikke støttes av displayet, gjenkjennes det ikke. Formater kortet på nytt med f.eks. en laptop/PC.

Trinn 2: Last ned programvarefiler

Når kortet er formatert: last ned nyeste programvare fra Raymarine og kopier riktige filer til kortet.

  1. Direktelenker:
    1. RAY50–60–70
    2. RAY53–63–73
    3. RAY90–91
  2. Eksempel på filer som lastes ned for RAY53–63–73, RAY90–91 og RAY50–52–60–70:
    Eksempel på nedlastede oppdateringsfiler og mappestruktur
  3. Pakk ut ZIP-filene: høyreklikk → Pakk ut alle.
    Pakk ut zip-filer på Windows
  4. Klikk Pakk ut i popup-vinduet.

    Bekreftelse av utpakking av oppdateringsfil
  5. Etter utpakking:
    1. RAY53–63–73 og RAY90–91: mappe med programvareoppdateringsfil (+ tekstfil med versjonsinfo).

      Mappeinnhold for RAY53-63-73 og RAY90-91
    2. RAY50–60–70: mappe med Boot-kode + programvareoppdateringsfil (+ advarselstekst: legg ikke begge på samme kort).

      Mappeinnhold for RAY50-60-70 med boot-kode

Trinn 3: Fyll microSD-kortet

VIKTIG: For RAY50–52–60–70 med Boot-kode < v2.16: oppdater først Boot-kode til v2.16, deretter programvaren. Ellers risikerer du korrupsjon og feilaktig radiofunksjon. Prosessen gjøres i to trinn: 1) Boot-kodefilen, 2) programvarefilen.

Hvis du ikke kan gjennomføre prosessen – kontakt autorisert forhandler eller produktsupport.

Når programvaren er lastet ned:

  1. Åpne stedet der filene finnes (f.eks. Nedlastinger).
  2. Gå inn i mappen for din modell.
  3. [RAY50–52–60–70 med Boot < v2.16: kopier Boot-kodefilen først] – [Alle RAY5x–6x–7x–9x med Boot ≥ v2.16: kopier programvareoppdateringsfilen].
  4. Åpne ditt microSD-kort (f.eks. “USB Drive (D)”).
  5. Lim inn filen i rotkatalogen (ikke i en mappe), som nedenfor.

Plasser oppdateringsfil i rotkatalog på microSD


OBS: Vær forsiktig:

  • Kopier ikke ZIP-filen til kortet.
  • Pakk ikke ut innhold fra den komprimerte .ISO-filen.
  • Endre ikke filnavnet.
  • Legg ikke oppdateringsfilen i en mappe.

Trinn 4: Oppdater VHF-radioen

Når programvaren (eller Boot-koden) ligger på kortet:

  1. Slå av systemet, sett inn kortet i MASTER MFD/kartplotter, slå på.
  2. Slå på alle kablede håndsett (via strømknappen øverst). Håndsett som ikke er slått på oppdateres ikke.
  3. Hvis MFD-programvaren er aktuell, vises en popup om oppdatering automatisk. Ellers: åpne menyen for oppdatering:
    1. Fra startskjermen:
    2. LightHouse 2: Set‑up > Maintenance > Check Card for updates.
    3. LightHouse 3/4/Sport: Settings > Update Software > Check SD Card.
    4. Følg skjerminstruksjonene til tabellen over tilkoblede produkter vises.
    5. Marker produktet/produktene som skal oppdateres.

      Liste over tilkoblede produkter før oppdatering
    6. Klikk Install now eller Update Selected og vent til installasjonen er klar.

      Pågående oppdatering og status
    7. MFD viser prosent og til slutt “Update Completed” for respektive produkt.

      Bekreftelse når oppdateringen er fullført

Trinn 5: Oppdater trådløst håndsett

(Hopp over hvis du ikke har trådløse håndsett.)

  1. Koble til trådløse håndsett til huben igjen. Skjermen viser: “ny programvare tilgjengelig – vil du installere nå?”.
  2. Klikk Ja, sett håndsettet i ladestativet og vent til skjermen viser “Komplett”.

VIKTIG: Ikke avbryt oppdateringen, ikke fjern håndsettet fra lading og ikke slå av strømmen under pågående oppdatering.

VIKTIG: Hvis oppdateringen mislykkes og håndsettet henger i Boot Code-modus – kontakt produktsupport for råd om gjenoppretting.

VIKTIG: Hvis deler av systemet ikke oppdateres: reduser datamengden på STng-nettet ved å koble fra/pause produkter (f.eks. AIS, autopilot, digital switching) og prøv å flashe applikasjonsfilen igjen.

Hvis problemer vedvarer: Kontakt produktsupport for videre instruksjoner.

Trinn 6: Verifiser programvaren

Bekreft at alle enheter kjører nyeste versjoner via radioen:

Viktig: Et kablet håndsett kan ikke vise programvaren for et trådløst håndsett og omvendt.

Kontroller fra kablet håndsett for kablede enheter og fra trådløst håndsett for trådløse. Meny: Menu > Set‑Up > Maintenance > About this unit og bla for å verifisere Application og Second Station Handset (hvis installert).

Programvare / Boot Code for RAY90 / RAY91

  • VHF-sender: v1.60 app / v1.09 boot
  • Kablet håndsett: v1.55 app / v1.05 boot
  • Hub: v1.26 app / v1.09 boot
  • Trådløst håndsett: v1.46 app / v1.04 boot

Programvare / Boot Code for RAY53 / RAY63 / RAY73

  • Hovedradio: v2.07 app / v2.27 boot
  • Kablet håndsett: v1.55 app / v1.05 boot
  • Hub: v1.26 app / v1.09 boot
  • Trådløst håndsett: v1.46 app / v1.04 boot

Viktig

Hvis Second Station-håndsett har svært gammel programvare og ikke kan oppgradere til nyeste versjon, kan det bli inkompatibelt med Ray60/Ray63/Ray70/Ray73/Ray90/Ray91 som kjører nyeste appen. Symptomer: helt mørk skjerm. Tiltak: flash appen i radioen på nytt, sørg for at Second Station-håndsett er slått på og – hvis de har veldig gammel programvare v1.26 – sett dem i programmeringsmodus.

Second Station-håndsett med v1.55+ tilkoblet Ray60/70 med nyeste programvare kan ha mindre inkompatibiliteter (manglende bokstaver i enkelte popup-meldinger). Ray60/70 kan ikke oppdateres videre for full kompatibilitet. Merk også at Second Station-håndsett som er oppgradert til nyeste programvare ikke kan nedgraderes.