Trustpilot

Sådan opdaterer du Raymarine RAY50–91 VHF-radio – Komplet trin-for-trin-guide

|10/07, 2024

Sådan opdaterer du Raymarine RAY50–91 VHF-radio – Komplet trin-for-trin-guide

Lær hvordan du nemt og sikkert opdaterer din Raymarine VHF-radio med den nyeste software via Axiom-, a-, c-, e-, eS- og gS-seriens multifunktionsdisplayer.

Vil du holde din Raymarine VHF-radio i topform? I denne guide lærer du, hvordan du nemt og sikkert opdaterer din Raymarine RAY50–RAY91 med den nyeste software via Axiom-, a-, c-, e-, eS- og gS-seriens multifunktionsdisplayer. Vi gennemgår alle trin – fra systemkrav til installation – så din radio, håndsæt og hub fungerer optimalt. Følg vores tips for bedste ydeevne og en problemfri opdatering.

SYSTEMKRAV

For at udføre opdateringen skal du bruge:

  1. Mindst én Raymarine-enhed:
    1. LH2 Multifunktionsdisplay
    2. LH3 Multifunktionsdisplay
    3. LH4 Multifunktionsdisplay
    4. eller ELEMENT Kortplotter

  2. MFD/kortplotter tilsluttet en strømforsynet og korrekt termineret SeaTalk ng-rygrad.

Oversigt over Raymarine-system ved softwareopdatering

Bemærk: Tænd alt Raymarine-udstyr, når du opdaterer, så identificeres og opdateres alle produkter efter behov.

To måder at opdatere fjernforbundne produkter

  1. Med microSD-kort.

    Opdatering via microSD-kort
  2.  Via internetforbindelse – Wi‑Fi-hotspot eller Yacht‑Sense Link-router.
    VIGTIGT: Ikke muligt for RAY60–70, hvis Boot-kode < v2.16.

Alternativ opdateringsmetode via netværk


Fokus: opdatering via microSD-kort

Sikkerhed først:

Sæt AUTOPILOT og RADAR i standby før opdatering. Udfør opdateringen på et sikkert sted, hvor support er tilgængelig, hvis en enhed skulle crashe.

Trin 1: Forbered – rigtig type og format på microSD-kort

Detaljeret “softwareopdateringsinformation” findes i hver version af LightHouse Advanced Operation-håndbogen. Henvis altid til seneste håndbog ved usikkerhed.

Vigtigt om microSD-kort:

  • Anvend kun microSD-kortet i din Master MFD (ikke i repeater-MFD).
  • Anvend dedikerede kort til opdateringer – aldrig kortkort.
  • Raymarine Axiom & Element: kort op til 2TB.
  • Raymarine a/c/e/eS/gS: 1GB–32GB.

Type og format:

Hvis din MFD/kortplotter er opdateret, kan microSD-kort formateres til exFAT. Kompatibilitet:

Lighthouse OS – Lighthouse 2 (a/c/e/eS/gS) v17.45+ • Lighthouse 3 (eS/gS) v3.12.199+ • Lighthouse 4 (AXIOM) alle versioner • Lighthouse Sport (ELEMENT) alle versioner

Typer og kortstørrelser, der understøttes pr. display:

Kompatible microSD-typer, størrelser og formater for Raymarine

Anbefaling: Vælg mærkekort med Class 10 eller UHS for bedste ydeevne.

OBS: Hvis kortets oprindelige format ikke understøttes af displayet, genkendes det ikke. Formater kortet igen med f.eks. en laptop/PC.

Trin 2: Download softwarefiler

Når kortet er formateret: download seneste software fra Raymarine og kopier de rigtige filer til kortet.

  1. Direkte links:
    1. RAY50–60–70
    2. RAY53–63–73
    3. RAY90–91
  2. Eksempel på filer, der downloades for RAY53–63–73, RAY90–91 og RAY50–52–60–70:
    Eksempel på downloadede opdateringsfiler og mappestruktur
  3. Udpak ZIP-filerne: højreklik → Udpak alle.
    Udpak zip-filer på Windows
  4. Klik Udpak i pop op-vinduet.

    Bekræftelse af udpakning af opdateringsfil
  5. Efter udpakning:
    1. RAY53–63–73 og RAY90–91: mappe med softwareopdateringsfil (+ tekstfil med versionsinfo).

      Mappeindhold for RAY53-63-73 og RAY90-91
    2. RAY50–60–70: mappe med Boot-kode + softwareopdateringsfil (+ advarselstekst: læg ikke begge på samme kort).

      Mappeindhold for RAY50-60-70 med boot-kode

Trin 3: Fyld microSD-kortet

VIGTIGT: For RAY50–52–60–70 med Boot-kode < v2.16: opdater først Boot-kode til v2.16, derefter softwaren. Ellers risikerer du korruption og forkert radiofunktion. Processen udføres i to trin: 1) Boot-kodefilen, 2) softwarefilen.

Hvis du ikke kan udføre processen – kontakt autoriseret forhandler eller produktsupport.

Når softwaren er downloadet:

  1. Åbn placeringen, hvor filerne findes (f.eks. Downloads).
  2. Gå ind i mappen for din model.
  3. [RAY50–52–60–70 med Boot < v2.16: kopier Boot-kodefilen først] – [Alle RAY5x–6x–7x–9x med Boot ≥ v2.16: kopier softwareopdateringsfilen].
  4. Åbn dit microSD-kort (f.eks. “USB Drive (D)”).
  5. Indsæt filen i rodkataloget (ikke i en mappe), som nedenfor.

Placer opdateringsfil i rodkatalog på microSD


OBS: Vær forsigtig:

  • Kopier ikke ZIP-filen til kortet.
  • Udpak ikke indhold ud af den komprimerede .ISO-fil.
  • Ændr ikke filnavnet.
  • Læg ikke opdateringsfilen i en mappe.

Trin 4: Opdater VHF-radioen

Når softwaren (eller Boot-koden) ligger på kortet:

  1. Sluk systemet, indsæt kortet i MASTER MFD/kortplotter, tænd.
  2. Tænd alle kablede håndsæt (via strømknappen øverst). Håndsæt, der ikke er tændt, opdateres ikke.
  3. Hvis MFD-softwaren er aktuel, vises en pop op om opdatering automatisk. Ellers: åbn menuen for opdatering:
    1. Fra startskærmen:
    2. LightHouse 2: Set‑up > Maintenance > Check Card for updates.
    3. LightHouse 3/4/Sport: Settings > Update Software > Check SD Card.
    4. Følg skærminstruktionerne, indtil tabellen over tilsluttede produkter vises.
    5. Marker produktet/produkterne, der skal opdateres.

      Liste over tilsluttede produkter før opdatering
    6. Klik Install now eller Update Selected og vent, indtil installationen er færdig.

      Igangværende opdatering og status
    7. MFD viser procent og til sidst “Update Completed” for den respektive produkt.

      Bekræftelse når opdateringen er afsluttet

Trin 5: Opdater trådløst håndsæt

(Spring over, hvis du ikke har trådløse håndsæt.)

  1. Genforbind trådløse håndsæt til hubben. Skærmen viser: “ny software tilgængelig – vil du installere nu?”.
  2. Klik Ja, sæt håndsættet i opladeren og vent, indtil skærmen viser “Komplet”.

VIGTIGT: Afbryd ikke opdateringen, fjern ikke håndsættet fra opladning og sluk ikke for strømmen under igangværende opdatering.

VIGTIGT: Hvis opdateringen mislykkes, og håndsættet sidder fast i Boot Code-tilstand – kontakt produktsupport for råd om gendannelse.

VIGTIGT: Hvis dele af systemet ikke opdateres: reducer datamængden på STng-netværket ved at frakoble/pause produkter (f.eks. AIS, autopilot, digital switching) og forsøg at flashe applikationsfilen igen.

Hvis problemer fortsætter: Kontakt produktsupport for yderligere instruktioner.

Trin 6: Verificer softwaren

Bekræft, at alle enheder kører de seneste versioner via radioen:

Vigtigt: Et kablet håndsæt kan ikke vise softwaren for et trådløst håndsæt og omvendt.

Kontroller fra kablet håndsæt for kablede enheder og fra trådløst håndsæt for trådløse. Menu: Menu > Set‑Up > Maintenance > About this unit og scroll for at verificere Application og Second Station Handset (hvis installeret).

Software / Boot Code for RAY90 / RAY91

  • VHF-sender: v1.60 app / v1.09 boot
  • Kablet håndsæt: v1.55 app / v1.05 boot
  • Hub: v1.26 app / v1.09 boot
  • Trådløst håndsæt: v1.46 app / v1.04 boot

Software / Boot Code for RAY53 / RAY63 / RAY73

  • Hovedradio: v2.07 app / v2.27 boot
  • Kablet håndsæt: v1.55 app / v1.05 boot
  • Hub: v1.26 app / v1.09 boot
  • Trådløst håndsæt: v1.46 app / v1.04 boot

Vigtigt

Hvis Second Station-håndsæt har meget gammel software og ikke kan opgradere til seneste version, kan det blive inkompatibelt med Ray60/Ray63/Ray70/Ray73/Ray90/Ray91, der kører den seneste app. Symptomer: helt mørk skærm. Handling: flash appen igen i radioen, sørg for at Second Station-håndsæt er tændt og – hvis de har meget gammel software v1.26 – sæt dem i programmeringstilstand.

Second Station-håndsæt med v1.55+ tilsluttet Ray60/70 med seneste software kan have mindre inkompatibiliteter (manglende bogstaver i visse pop op-meddelelser). Ray60/70 kan ikke opdateres yderligere for fuld kompatibilitet. Bemærk også, at Second Station-håndsæt, der er opgraderet til seneste software, ikke kan nedgraderes.